Ανάμεσα σε πατρίδα και ξενιτειά. Ένα εγχείρημα (project) για την διατήρηση της μνήμης. Η ιστορία των Ελλήνων πολιτικών προσφύγων στη Λειψία και την Σαξωνία (1940/50 – 1989). Σκοπός του εγχειρήματος:
Το κεφάλαιο των Ελλήνων πολιτικών προσφύγων στη Λειψία/Σαξωνία παραμένει ως τα σήμερα για τους πολίτες του κρατιδίου άγνωστο και, στην πολιτική διάσταση σε υψηλό βαθμό υπό αμφισβήτηση ζήτημα, τόσο στους τωτινούς, όσο και στους σημερινούς μετανάστες και τους απογόνους τους, καθώς και μεταξύ ιστορικών και πολιτολόγων. Σύμφωνα με την αντίληψη μας, έπειτα από 30 χρόνια από την «Επανένωση» παρουσιάζεται μία ευκαιρία ενασχόλησης με το θέμα αυτό, το δυνατόν, χωρίς προκαταλήψεις και ιδεολογικές μπαριέρες.
Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος δεν στέκεται η πολιτική επεξεργασία της ιστορίας, αλλά η προσωπική ιστορία των εμπλεκομένων: η ζωή τους στην «παλιά» πατρίδα, ο τρόπος που ένιωσαν τον εμφύλιο πόλεμο του 1947 μεχρι το 1949, η άφιξη στην Σαξωνία και η ζωή στην νέα πατρίδα, καθώς και η, εν μέρει, επιστροφή στην Ελλάδα. Ο λόγος θα δοθεί κυρίως στους – είτε στην Σαξωνία, είτε στην Ελλάδα διαμένοντες – πρώην μετανάστες.
Προς τον σκοπό αυτόν θα ληφθούν συνεντεύξεις και θα παρουσιασθεί η ιστορία και η τύχη των εμπλεκομένων στα γεγονότα. Αναμνήσεις τέκνων και εγγονιών των προσφύγων του Εμφυλίου θα συμπληρώσουν την αφήγηση. Οι συνομιλίες με τους πρώην μετανάστες θα λάβουν χώρα σε συνεργασία με ενδιαφερόμενους νέους (μαθητές και φοιτητές).
Φορέας του εγχειρήματος
«Griechenhaus e. V.» Λειψία Project management Κώστας Κηπουρός Κάρλα Μπέρ Μανωλοπούλου
Μορφή του εγχειρήματος
Οι έρευνες θα παρουσιασθούν σε φυλλάδιο/βιβλίο στην γερμανική και ελληνική γλώσσα, καθώς και σε προσωρινή έκθεση με ντοκουμέντα, εικόνες και κινηματογραφικές ταινίες. Προβλέπεται επίσης ανοικτή συζήτηση ως τελική εκδήλωση.